Freeware 網誌庫存

  • 因為工作的關係,所以常常會有需要確認裝在電腦裡的字型,Windows內建的實在非常非常的不方便,拜過谷歌大神之後,它給了我支簽,叫我去找一下AMP Font Viewer這一款軟體,在決定中文化前有先寫信給作者,尋問是否有語系檔可供翻譯,此款軟體的語系應該是放在dll裡面,只不過,裡面是德文或西班牙文,所以看不懂 xD,在加上作者沒有回信,心灰意冷之下,只好直接幫軟體做本地化了。 在網路上其實也有找到本地化的版本,不過在字串上應該也是延用簡體的,一整個不蘇服啦,所以又把字串改成比較合乎我們這兒的用法,在測試當中發現「顏」、「為」這兩個字會變成?號,所以用一些替代字取代。還有,很偷懶的我也只翻了一些介面上的字串,所以請將就些。至於介紹的話,請愛用谷歌大神,網路上蠻多人發表過了。 Download:AMP Font Viewer 3.82 正體中文版

    [Freeware] AMP Font Viewer 3.82 正體中文版

    因為工作的關係,所以常常會有需要確認裝在電腦裡的字型,Windows內建的實在非常非常的不方便,拜過谷歌大神之後,它給了我支簽,叫我去找一下AMP Font Viewer這一款軟體,在決定中文化前有先寫信給作者,尋問是否有語系檔可供翻譯,此款軟體的語系應該是放在dll裡面,只不過,裡面是德文或西班牙文,所以看不懂 xD,在加上作者沒有回信,心灰意冷之下,只好直接幫軟體做本地化了。 在網路上其實也有找到本地化的版本,不過在字串上應該也是延用簡體的,一整個不蘇服啦,所以又把字串改成比較合乎我們這兒的用法,在測試當中發現「顏」、「為」這兩個字會變成?號,所以用一些替代字取代。還有,很偷懶的我也只翻了一些介面上的字串,所以請將就些。至於介紹的話,請愛用谷歌大神,網路上蠻多人發表過了。 Download:AMP Font Viewer 3.82 正體中文版

    繼續閱讀...

  • 在UDN看到介紹,抓下來使用了一下,不過發現語系應該是從簡體轉成繁體的,在有些字串的使用上並不太符合本地用語,稍為修改一下。 Download:RegShot 1.82 (內只含英、正體中文語系)

    [Freeware] RegShot – 監視你的硬碟、登錄檔

    在UDN看到介紹,抓下來使用了一下,不過發現語系應該是從簡體轉成繁體的,在有些字串的使用上並不太符合本地用語,稍為修改一下。 Download:RegShot 1.82 (內只含英、正體中文語系)

    繼續閱讀...

  • 最近收到System Explorer的開發者寄mail給我,詢問我願不願意繼續的翻譯正體中文語系,剛好手邊沒什麼案子要寫,就接下了這個工作,在邊翻譯邊測試的時候,發現1.5的功能要比之前的強上許多,而且這幾天好像沒寫什麼東西,順手寫一下功能的差異性好了,關於1.4版概要介紹可以參考這篇,雖然目前還在beta階段,不過作者跟我說stable的版本跟目前的不會有差異,頂多只是修正一些bug而已。 「Plugin」 其實1.5最大的不同是在於它有加入了一些plugin,在安裝時會先尋問是否要安裝security的plugin,主要是增強安全性方面的部份,在第一次執行的時候會出現下列視窗,來確認有哪部份是需要加強的。 在安裝完security plugin後,它很聰明的就會幫你判斷檔案到底安不安全,當然此部份比較限於系統本身的檔案,像MSN它就沒辦法判定了。 另外在網站上也有提供plugin下載,我簡略的翻譯一下,介面如下圖 •Kernel InfoBeta:關於系統核心物件的信息(不支援64位元的OS) •System InfoBeta:更多關於作業系統的detail信息 •WMI BrowserBeta:可觀看系統WMI的瀏覽器 使用方式:解壓縮後放在plugin資料夾內即可 「Main」 主程式的介面並沒有太大的變動,在Monitoring底下多了一個「Modules」,這部份是顯示關於目前系統會載入的dll檔。 另外我也覺得有一個很棒的功能是在Main底下「build system report」,可以建立非常詳盡的報告。 「Bug」 其實目前主要的問題還是中文字型會被切掉,在回報給作者之後,他的回覆是在內部的版本己經修正,一併放在stable版本release,這點我抱持的懷疑的態度,因為我在之前的1.4版就有提出此問題了。 「整體」 就整體的使用層面來看,SE真的要比系統自帶的工作管理員要強大上許多,連啟用時吃的資源都相對的較少,不過因為1.5版啟動時要載入外掛,所以開啟的時間會比taskmgr稍慢個三秒左右。而且在某些功能還可以直接抓取reg的位置,讓人省掉搜尋的時間,我覺得目前可以加強的部份是Uninstall的選項,個人比較喜歡像Your Uninstaller般在刪除後,會再次掃瞄registry來確定是否有移除乾淨。整體而言,SE真的是一個不錯的工具,而且重點他是「免費」的,而且我已經使用它來取代工作管理員了。

    [Freeware] System Explorer 1.5 介紹

    最近收到System Explorer的開發者寄mail給我,詢問我願不願意繼續的翻譯正體中文語系,剛好手邊沒什麼案子要寫,就接下了這個工作,在邊翻譯邊測試的時候,發現1.5的功能要比之前的強上許多,而且這幾天好像沒寫什麼東西,順手寫一下功能的差異性好了,關於1.4版概要介紹可以參考這篇,雖然目前還在beta階段,不過作者跟我說stable的版本跟目前的不會有差異,頂多只是修正一些bug而已。 「Plugin」 其實1.5最大的不同是在於它有加入了一些plugin,在安裝時會先尋問是否要安裝security的plugin,主要是增強安全性方面的部份,在第一次執行的時候會出現下列視窗,來確認有哪部份是需要加強的。 在安裝完security plugin後,它很聰明的就會幫你判斷檔案到底安不安全,當然此部份比較限於系統本身的檔案,像MSN它就沒辦法判定了。 另外在網站上也有提供plugin下載,我簡略的翻譯一下,介面如下圖 •Kernel InfoBeta:關於系統核心物件的信息(不支援64位元的OS) •System InfoBeta:更多關於作業系統的detail信息 •WMI BrowserBeta:可觀看系統WMI的瀏覽器 使用方式:解壓縮後放在plugin資料夾內即可 「Main」 主程式的介面並沒有太大的變動,在Monitoring底下多了一個「Modules」,這部份是顯示關於目前系統會載入的dll檔。 另外我也覺得有一個很棒的功能是在Main底下「build system report」,可以建立非常詳盡的報告。 「Bug」 其實目前主要的問題還是中文字型會被切掉,在回報給作者之後,他的回覆是在內部的版本己經修正,一併放在stable版本release,這點我抱持的懷疑的態度,因為我在之前的1.4版就有提出此問題了。 「整體」 就整體的使用層面來看,SE真的要比系統自帶的工作管理員要強大上許多,連啟用時吃的資源都相對的較少,不過因為1.5版啟動時要載入外掛,所以開啟的時間會比taskmgr稍慢個三秒左右。而且在某些功能還可以直接抓取reg的位置,讓人省掉搜尋的時間,我覺得目前可以加強的部份是Uninstall的選項,個人比較喜歡像Your Uninstaller般在刪除後,會再次掃瞄registry來確定是否有移除乾淨。整體而言,SE真的是一個不錯的工具,而且重點他是「免費」的,而且我已經使用它來取代工作管理員了。

    繼續閱讀...

  • 一款資料夾色彩變換, 操作簡單好上手的freeware,在四處亂逛時發現了這一款軟體,順便做了中文語系檔。 Download:Rainbow Folders 資料夾色彩變換

    [Freeware] Rainbow Folders 資料夾色彩變換

    一款資料夾色彩變換, 操作簡單好上手的freeware,在四處亂逛時發現了這一款軟體,順便做了中文語系檔。 Download:Rainbow Folders 資料夾色彩變換

    繼續閱讀...

  • 這是一款小弟非常喜歡使用的漫畫瀏覽軟體,不僅是檔案小,開啟速度也很快,而且也可直接瀏覽壓縮檔內的圖像,甚至可記憶解壓縮的密碼。 Download:ComicsViewer正體中文版

    [Freeware] ComicsViewer 正體中文版 – 漫畫瀏覽軟體

    這是一款小弟非常喜歡使用的漫畫瀏覽軟體,不僅是檔案小,開啟速度也很快,而且也可直接瀏覽壓縮檔內的圖像,甚至可記憶解壓縮的密碼。 Download:ComicsViewer正體中文版

    繼續閱讀...

  • 這是一個我個人還蠻喜歡用的小軟體,終於把它挖出來中文化一下,可以預防一些 ActiveX 的插件,像是「3721」這種的,在網路上找到有人更新了裡面的 ActiveX 的選項,順便放了進來,雖然現在改用 FX 而且 IE 7 也有較好的安全性功能,但是如果有幫別人裝機的話,我還是會幫他裝一下這軟體,它主要是一次性的寫入到註冊檔內,無須將軟體常註。 Download:Antinags V1.5 CHT

    [Freeware] Antinags V1.5 繁體版

    這是一個我個人還蠻喜歡用的小軟體,終於把它挖出來中文化一下,可以預防一些 ActiveX 的插件,像是「3721」這種的,在網路上找到有人更新了裡面的 ActiveX 的選項,順便放了進來,雖然現在改用 FX 而且 IE 7 也有較好的安全性功能,但是如果有幫別人裝機的話,我還是會幫他裝一下這軟體,它主要是一次性的寫入到註冊檔內,無須將軟體常註。 Download:Antinags V1.5 CHT

    繼續閱讀...

  • 之前一直都沒把自己做的圖加上浮水印,後來找了一堆freeware的浮水印軟體在測,用來用去還是這個好用,而且preview的功能也有全景,重點是軟體又小,攜帶方便,又可藏於民宅之間,不愧為……..(嗯,離題了),快寫完文章的時候發現,我又忘了加浮水印了 ~

    [Freeware] Watermarker 繁中版 – 小巧的浮水印軟體

    之前一直都沒把自己做的圖加上浮水印,後來找了一堆freeware的浮水印軟體在測,用來用去還是這個好用,而且preview的功能也有全景,重點是軟體又小,攜帶方便,又可藏於民宅之間,不愧為……..(嗯,離題了),快寫完文章的時候發現,我又忘了加浮水印了 ~"~ 算了,反正也不是什麼重要的圖,在這邊要感謝 2HEAVEN兄的指點,第一次中文化 C# / .NET的軟體,找不到字串。 Download:Watermaker_CHT

    繼續閱讀...